శివుడు మిమ్ము రక్షించుగాక!

శివుడు మిమ్ము రక్షించుగాక!

-

కైలాసాద్రా వుదస్తే పరిచలతి గణే షూల్లసత్కౌతుకేషు క్రోడం

మాతుః కుమారే విశతి విషముచి ప్రేక్షమాణే సరోషమ్

పాదావష్టమ్భసీదద్వపుషి దశముఖేయాతి పాతాళమూలం

క్రుద్ధోఽప్యాశ్లిష్టమూర్తిర్భయఘన ముమయా పాతు తుష్టః శివో వః!

---

రావణుడిచే పైకెత్తబడిన కైలాసము అల్లలనాడుచుండగా,

ప్రమథగణములకు ఇదియేమను కుతూహలం పెరుగుచునుండగా,

కుమారస్వామి (భయమువలన) తల్లి ఱొమ్మున చొరగా,

వాసుకి కోపముతో చూచుచుండగా,

శివుడు (కోపముతో) కాలితో అదుముటచేత రావణుడు

పాతాళమునకు పోవుచుండగా,

(రావణునిపై) కోపించినవాడయ్యునూ పార్వతిచేత

భయమువలన గట్టిగా ఆలింగనము చేసికోబడ్డవాడై

ఆనందించిన శివుడు మిమ్ము రక్షించుగాక.